Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 1, 406

»
Insel Kos
Stadt Kos
Altar-Inschrift
Altar
Marmor
1. Hälfte 2.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
Α
Α
1[Ἀ]πόλλωνος,
1(Altar) des Apollon,
2[Ἀ]σκλαπιοῦ,
2des Asklepios,
3Ἡρακλεῦς,
3des Herakles,
4Διοσκόρων,
4der Dioskuren,
B
B
5Ἁλίου, Ἁμέρας,
5des Helios, der Hemera,
6῾Ωρᾶν, Χαρίτων,
6der Horen, der Chariten,
7Νυμφᾶν, Πριάπου̣,
7der Nymphen, des Priapos,
8Πανός, Ἑρμαφροδίτ[ου],
8des Pan, des Epaphrodeitos,
C
C
9Διὸς Φιλίου,
9des Zeus Philios,
10Θεῶν Σωτήρων,
10der Theoi Soteres,
11Ἑρμᾶ Προβάκχου,
11des Hermes Probakchos,
12Πειθοῦς Νικέρωτος,
12der Peitho Nikeros,
D
D
13Διὸς Νεμείου,
13des Zeus Nemeios,
14Ποτειδᾶνος Ἰσθμίο̣[υ],
14des Poseidon Isthmios,
15Ἀθάνας Νίκας,
15der Athene Nike,
16μνάμας Ἡρακλείτου
16der Verehrung des Herakleitos
17καὶ Οἰνοπίδα.
17und Oinopidas.

Konkordanz

SEG

  • SEG LXVII 1622